Datenschutzerklärung

Aktualisiert: 2. November 2026

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Daten in der App

Einträge zu Toilettengängen, Trinken, Training und – falls du es nutzt – zum Intimitätstagebuch bleiben auf deinem eigenen iPhone und deiner Apple Watch. WatchConnectivity synchronisiert deine Geräte direkt, und Widgets lesen eine auf dem Gerät geteilte Zusammenfassung. Wir betreiben keinen Server, der diese Einträge empfängt, und keine Oberfläche, um sie einzusehen. Hushlog kommt ohne Benutzerkonto aus – du musst dich weder registrieren noch anmelden.

Mitteilungen, Widgets und Sperrbildschirm

Mitteilungen auf dem Sperrbildschirm erwähnen nie Wasserlassen, Stuhlgang oder Beckenbodentraining. Die Trainingserinnerung zeigt „Zeit für deine Übung“ mit Name und Dauer des Plans, die Trinkerinnerung „Zeit für etwas Wasser“ mit der heute getrunkenen Menge und die Bewegungserinnerung „Du sitzt seit einer Stunde“. Der Hinweis nach dem Händewaschen auf der Apple Watch ist standardmäßig ausgeschaltet. Wenn du im Tab „Profil“ die Option „Hinweis nach dem Händewaschen“ einschaltest, fragt deine Watch nach dem Händewaschen „Warst du gerade auf Toilette?“ und bietet die Tasten Urin, Stuhl und Beides an. Ist die Face ID-Sperre aktiviert, zeigen die Widgets auf dem Home-Bildschirm und dem Sperrbildschirm des iPhone keine Zahlen, und die Live-Aktivität (der Timer in der Dynamic Island und auf dem Sperrbildschirm) wird nicht angezeigt. Die Sperre gilt nur für das iPhone, nicht für die Apple Watch.

Health- und Bewegungsberechtigungen

Nur wenn du die jeweilige Funktion aktivierst, können Intimitätseinträge in Apple Health geschrieben werden, Händewaschen auf der Watch einen Hinweis zum Eintragen auslösen, Schlafdaten auf dem iPhone angezeigt werden und Schritte Bewegungserinnerungen auf der Watch unterstützen. Du verwaltest diese Berechtigungen. Die App lädt diese Gesundheits- oder Bewegungsdaten nicht für Werbung, Marketing oder Tracking hoch.

Backups, Exporte und Löschen

Die App bietet keine Datensynchronisierung über iCloud. Du kannst eine CSV-Datei, ein PDF oder ein passwortverschlüsseltes Backup exportieren und entscheidest selbst, wo du es speicherst oder mit wem du es teilst. Exportierte Dateien liegen zunächst in einem eigenen temporären Ordner der App, der bei jedem Start der App und bei „Alle Daten löschen“ geleert wird. Bewahre Backups und Passwörter sicher auf. Wenn du in der App einen Eintrag löschst, werden zuvor gespeicherte oder geteilte Dateien nicht gelöscht. Beim Deinstallieren werden die lokalen App-Daten auf diesem Gerät entfernt; Daten auf der Watch, Systembackups und Einträge, die bereits in Apple Health stehen, musst du separat verwalten. Geräteübertragungen und Backups des Systems richten sich nach deinen Apple-Einstellungen.

Käufe und Zielgruppe

Apple wickelt In-App-Käufe und Zahlungen ab und verarbeitet die Daten deines Apple Accounts. Hushlog richtet sich an Erwachsene und bietet Aufzeichnungen und Trainingserinnerungen, keine Diagnose oder Behandlung.

Werbung und Tracking

Die Apps und diese Webseiten enthalten keine Werbung und keine SDKs von Drittanbietern für Analyse oder Tracking.

Website und Support-E-Mail

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Um Seiten auszuliefern und die Netzwerksicherheit zu schützen, kann Cloudflare IP-Adressen, Anfragen und Netzwerkinformationen gemäß seiner Datenschutzrichtlinie verarbeiten. Das bedeutet nicht, dass die App ihre lokalen Einträge hochlädt. Wenn du uns per E-Mail schreibst, erhalten wir die Adresse und die Inhalte, die du angibst, um deine Supportanfrage zu beantworten und zu bearbeiten. Schicke bitte keine unnötigen Gesundheits-, Standort- oder Intimdaten. Schreibe an dieselbe Adresse, wenn du die Löschung von Informationen verlangen möchtest, die du per E-Mail übermittelt hast.

Kontakt

manekineko.slc@gmail.comE-Mail schreiben