Politique de confidentialité

Mise à jour : 2 novembre 2026

Cette version française est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Les données dans l’app

Les enregistrements de passages aux toilettes, d’hydratation, d’entraînement et, si vous utilisez cette fonction, d’intimité restent sur votre propre iPhone et votre Apple Watch. WatchConnectivity synchronise directement vos appareils, et les widgets lisent un résumé partagé stocké sur l’appareil. Nous n’exploitons aucun serveur qui reçoive ces enregistrements, ni aucune interface permettant de les consulter. Hushlog n’a pas de système de compte : aucune inscription ni connexion n’est nécessaire.

Notifications, widgets et écran verrouillé

Les notifications de l’écran verrouillé ne mentionnent jamais la miction, les selles ou l’entraînement du périnée. Le rappel d’entraînement affiche « C’est l’heure de votre séance » avec le nom et la durée du programme, le rappel pour boire « Buvez un peu d’eau » avec la quantité bue dans la journée, et le rappel pour bouger « Une heure sans bouger ». La notification après le lavage des mains sur l’Apple Watch est désactivée par défaut. Si vous activez « Rappel après le lavage des mains » dans l’onglet Moi, votre montre vous demande « Vous étiez aux toilettes ? » après le lavage des mains et propose les boutons Urine, Selles et Les deux. Lorsque le Verrouillage Face ID est activé, les widgets de l’écran d’accueil et de l’écran verrouillé de l’iPhone n’affichent aucun chiffre, et l’Activité en direct (le minuteur dans la Dynamic Island et sur l’écran verrouillé) n’apparaît pas. Ce verrouillage ne s’applique qu’à l’iPhone, pas à l’Apple Watch.

Autorisations Santé et mouvements

Uniquement si vous activez la fonction concernée, les enregistrements d’intimité peuvent être écrits dans Apple Santé, le lavage des mains peut déclencher une proposition de saisie sur votre montre, les données de sommeil peuvent s’afficher sur votre téléphone et le nombre de pas peut servir aux rappels pour bouger sur votre montre. Vous gérez ces autorisations. L’app n’envoie pas ces données de santé ou de mouvement à des fins de publicité, de marketing ou de suivi.

Sauvegardes, exports et suppression

L’app ne propose pas de synchronisation des données via iCloud. Vous pouvez choisir d’exporter un CSV, un PDF ou une sauvegarde chiffrée par mot de passe, et décider où l’enregistrer ou avec qui la partager. Les fichiers exportés sont d’abord placés dans un dossier temporaire propre à l’app, vidé à chaque lancement de l’app et lorsque vous utilisez « Supprimer toutes les données ». Gardez vos sauvegardes et vos mots de passe en lieu sûr. Supprimer un enregistrement dans l’app ne supprime pas les fichiers que vous avez déjà enregistrés ou partagés. La désinstallation efface les données locales de l’app sur cet appareil ; les données de la montre, les sauvegardes système et les enregistrements déjà présents dans Apple Santé doivent être gérés séparément. Les transferts d’appareil et les sauvegardes du système suivent vos réglages Apple.

Achats et public visé

Apple gère les achats intégrés, le paiement et les informations du compte Apple. Hushlog s’adresse aux adultes et propose un suivi et des rappels d’entraînement, sans diagnostic ni traitement.

Publicité et suivi

Les apps et les pages de ce site n’intègrent ni publicité ni SDK tiers d’analyse ou de suivi.

Site web et e-mail d’assistance

Ce site est hébergé par Cloudflare Pages. Pour diffuser les pages et protéger la sécurité du réseau, Cloudflare peut traiter les adresses IP, les requêtes et des informations réseau conformément à sa politique de confidentialité. Cela ne signifie pas que l’app envoie ses enregistrements locaux. Lorsque vous nous écrivez, nous recevons l’adresse et le contenu que vous fournissez, afin de répondre à votre demande d’assistance et de la traiter. Évitez d’envoyer des données de santé, de localisation ou d’intimité qui ne sont pas nécessaires. Écrivez à la même adresse pour demander la suppression des informations transmises par e-mail.

Contact

manekineko.slc@gmail.comEnvoyer un e-mail